Amis lecteurs, qui ce
livre lisez,
Despouillez vous de toute affection ;
Et, le lisant, ne vous scandalisez :
Il ne contient mal ne infection ;
Vray est qu'icy peu de perfection
Vous apprendrez, si non en cas de rire ;
Aultre argument ne peut mon cueur elire,
Voyant le dueil qui vous mine et consomme
Mieulx est de ris que de larmes escripre,
Pour ce que rire est le propre de l'homme.
Despouillez vous de toute affection ;
Et, le lisant, ne vous scandalisez :
Il ne contient mal ne infection ;
Vray est qu'icy peu de perfection
Vous apprendrez, si non en cas de rire ;
Aultre argument ne peut mon cueur elire,
Voyant le dueil qui vous mine et consomme
Mieulx est de ris que de larmes escripre,
Pour ce que rire est le propre de l'homme.
Rabelais Gargantua Avis au lecteur
1542
Pour lire la traduction, cliquez ici
Articles
2 commentaires:
Effectivement le peu de perfection correspond bien à la majorité actuelle de Mougon, cela est bien triste car il s' agit entre autre de l'argent public dépensé on ne sait comment?
On connait une dépense qui se retrouve sur les comptes en banque de M.le Maire des Adjoints.On ne peut pas oublier leur première décision: doubler et prendre le maximum des indemnités.
http://youtu.be/9Qkb3hYp7CQ
De l' humour, un lien amusant, par contre le duo de la lanterne rouge est bien triste.
Enregistrer un commentaire